producēšanas centrs Intercult - Zviedrija, www.intercult.se

Kopproducenti

· festivāls Wiener Festwochen www.festwochen.or.at
· Aviņonas festivāls www.festival-avignon.com
· Boloņa 2000 www.bologna2000.it

Koncepcija, dramaturģija: Gorans Stefanovskis (Goran Stefanovski)

Dizains: Sorens Brunes (Sören Brunés)

Producents: Kriss Torčs (Chris Torch)

Projektā piedalīsies septiņi mākslinieki katrs ar savu kopējā scenārija daļas inscenējumu savā valodā un katrs savā viesnīcas Hotel Eiropa istabā, pamatojoties uz kopēju scenāriju, kuru veidojis maķedoniešu dramaturgs Gorans Stefanovskis.

Skatītāji mazās grupās tiek vadīti cauri viesnīcai, vērojot stāstu sēriju. Uzvedumā piedalās 25 ārvalstu aktieri un dejotāji kopā ar vietējiem aktieriem un muzikantiem.

Hotel Europa - veca viesnīca, kas būvēta gadsimtu mijā un pieredzējusi labākas dienas. Tagad tajā uzturas ievērojamas personas, un risinās notikumi, kurus radījuši astoņi Eiropas talantīgākie jaunie režisori, horeogrāfi un scenogrāfi.

Piedalās:

· Viesturs Kairišs (Latvija)
· Pjotrs Čeplaks (Polija)
· Oskars Koršunovs (Lietuva)
· Matiašs Faričs (Slovēnija)
· Dritero Kasapi (Maķedonija)
· Ivans Popovskis (Krievija)
· ŠKART (Serbija).

V.Kairiša un I.Jurjānes izrādes producents ir JTI

Hotel Europa izrādes:

· 23.-28.maijs: Vīne, festivāla Wiener Festwochen ietvaros
· 29.-30.jūnijs: Bonna, festivāla Bonnas Biennāle ietvaros
· 13.-29.jūlijs: Aviņona, Festival d′Avignon ietvaros
· 25.augusts-3.septembris: Stokholma
· 20.septembris-3.oktobris: Boloņa, Eiropas Kultūras galvaspilsētas programmas ietvaros

"No ārpuses vieta izskatās nemīlīga. Neona gaisma virs tās rāda HOTEL EUROPA. Mēs dodamies iekšā. Te paveras dzelzceļa ieskrietuves noplukusī pasaule, vienas nakts dzīve, saliekamās gultas un brokastis pilsētas nomalē. Mēs ejam caur koridoriem, no telpas uz telpu, mēs apsēžamies uz gultām un uz grīdas. Mēs vērojam rezidentu dramatiskos un intīmos tuvplānus.

Eiropa ir kļuvusi par lielu uzgaidāmo telpu, vestibilu, kur cilvēki garās rindās lūdz par savu lielo lozi labākas nākotnes loterijā. Viņi ir gatavi atdot vienalga ko par vienvirziena biļeti prom no šīs "Pārejas perioda pasaules".

Mēs pavadām vakaru šajā saraustītajā, netīrajā un neredzamajā Eiropas pamestās nomales realitātē. Un mēs iepazīstam mūsu negribētā Eiropas brāļa: imigranta, bēgļa, izstumtā un bezpajumtnieka lielo, neiedomājami cilvēcisko un drebošo sirdi".

Gorans Stefanovskis

V.Kairiša un I.Jurjānes izrāde Hotel Europa ietvaros

Piedalās 3 Latvijas aktieri: Maija Apine, Andis Strods, Natālija Grebņeva

V.Kairiša un Ievas Jurjānes veidotā istaba "Europeretta" stāsta par balsi zaudējušas latviešu operas dīvas (M.Apine), viņas dēla (A.Strods) un vedeklas (N.Grebņeva) dzīvi bēgļu viesnīcā kādā Eiropas Savienības valstī, kur viņi spēj izdzīvot vienīgi pateicoties kandžas tecināšanai. Viesnīcas istabā viņi audzē tomātus no Latvijas līdzpaņemtā zemē un remdina dzimtenes ilgas tautiskā sentimentā. Uz citu cilvēku jautājumiem, kur tad tā Latvija atrodas, viņi vienmēr norāda uz vietu krūšu apvidū, uz sirdi - tur ir viņu Latvija.

"Izrādes Europeretta kompozīcija ir balstīta uz klasiskajiem kandžas tecināšanas principiem - norūgst ideja, destilējas (tiek destilēts) spirts, līdz atdzesētās alkohola atklāsmes kondensējas katarses slāpēs."

V.Kairišs

"Izrādes vizuālajam tēlam jābūt kā uzmācīgam sapnim, ko tu nevari aizmirst. Tas ir vienlaicīgi tuvs un tāls realitātei. Tu esi tajā, centies skaidrot tev dotās zīmes vai vienkārši ļaujies."